Ayuda
En este módulo de ayuda se explica cada uno de los componentes de las páginas del Cuerpo espiritual de labriegos. La ayuda esta dividida por temas, así que te puedes saltar al tema que deseas o leer toda la ayuda para así entender mejor el mecanismo.
ÚNETE COMO LABRIEGO
En esta sección puedes unirte y ser parte del Cuerpo espiritual de labriegos. Para poder hacer esto, es necesario que se recopilen tus datos.
El unirte consta de dos secciones:
1) Se muestra una breve explicación de lo que es el "Cuerpo espiritual de labriegos" y algunos puntos en los que es necesario que estés de acuerdo antes de poder continuar. En la parte de hasta abajo se te pregunta si aceptas con todo lo dicho en el texto. Es necesario que leas el texto para que de esta manera estés totalmente enterado de lo que es el Cuerpo espiritual de labriegos.
2) Al aceptar con todos los puntos del texto que se muestra, se te pide que llenes con tus datos una forma; es importante que la llenes con datos reales, y que recuerdes que todos tus datos se van a hacer públicos.
En la forma, hay algunos campos que son obligatorios y otros que no lo son; los campos que obligatoriamente debes de llenar, están marcados con asteriscos de color rojo (*). Estos campos se hicieron obligatorios debido a que son sumamente necesarios.
LA FORMA
La forma consta de varios tipos de datos que son divididos en sub-secciones marcadas con color gris. A continuación se hará una breve descripción de lo que se busca en cada campo:
Información Personal:
- Nombre: Aquí puedes usar tu nombre verdadero o alguno que te distinga y con el que te puedas identificar.
- Contraseña: Es necesario que pongas una contraseña difícil de adivinar pero que puedas recordar. Esta contraseña te servirá para después modificar tus datos.
- Repetir Contraseña: Para evitar errores de tecleo se te pide que escribas tu contraseña dos veces.
- Lenguaje Nativo: Este es el lenguaje con el que te comunicas normalmente. Pedimos que lo pongas para que así, a la persona que busque ayuda le sea más fácil encontrar labriegos que hablan el mismo idioma.
Contacto:
- E-Mail: Debes de poner tu dirección de correo, recuerda que este va a ser el mecanismo de comunicación más importante, por lo que te recomiendo pongas una dirección que sea solamente dedicada al "Cuerpo espiritual de labriegos", ya que si por alguna razón dejas de poder recibir mensajes, no podrás comunicarte con nuestros hermanos en necesidad.
- Teléfono: Aunque este es un campo opcional, puedes introducir tu teléfono, te recomendamos que incluyas tu área de país y si tienes, la lada de la localidad donde estas.
Lugar donde vives:
- Ciudad/Pueblo: Escribe la ciudad o pueblo donde estas.
- Estado/Provincia: Aquí debes de poner tu estado o provincia donde te ubicas.
- País: De una lista donde hemos puesto todos los países del mundo que hasta ahora hay, debes de seleccionar tu país de ubicación.
- Código Postal: Este campo no es obligatorio pero puede ser una buena opción que pongas tu código postal, si es que tienes.
Disponibilidad (días y horas):
- Días: Cada día de la semana se muestra con una cajita en el lado izquierdo. Debes de marcar cada caja de aquellos días en los que estas disponible.
- Horario: En esta campo debes de seleccionar de que hora a que hora estas disponible. Por ejemplo si estas disponible de los 10:00 AM a las 5:00 PM, entonces en la primera lista debes de seleccionar "10" y en la segunda "17".
- Zona Horaria: Aquí de un listado debes de seleccionar la zona horaria de acuerdo al "GMT". Por ejemplo si vives en la Ciudad de México o en Tegucigalpa entonces seleccionarías "GMT -6 Horas". Si por alguna razón no sabes en que zona horaria te encuentras, puedes buscar en http://www.timeanddate.com/worldclock/ tu zona horaria.
Trabajos:
- Trabajos en los que te ofreces como voluntario: Al igual que con los días se te mostraran todos los trabajos posibles con una cajita en el lado izquierdo. Debes de marcar aquellas cajas de los trabajos a los cuales se te es posible brindar ayuda.
También en el lado derecho de cada "trabajo" puedes ver una imagen de color azul con un signo de interrogación
, al cliquear sobre estos se abrirá una ventana con la descripción de cada trabajo.
Si es que seleccionas el trabajo de traducciones es sumamente importante que elijas aquel lenguaje al cual puedes traducir. Si por alguna razón el lenguaje al cual puedes traducir no se encuentra en la lista, debes de escoger dentro de la lista el que dice "Otro", al hacer esto inmediatamente el campo que esta al lado derecho se iluminara y debes de escribir ahí el lenguaje al que puedes traducir.
Cuando termines de llenar la forma debes de cliquear en el botón de hasta abajo a la derecha con la leyenda "Continuar", al presionar el botón se revisaran tus datos, y si es que hay un error se te avisará, indicándote donde esta el error, para permitirte corregirlo. Si todo esta bien entonces recibirás un mensaje donde dirá que tus datos fueron incluidos con éxito al "Cuerpo espiritual de labriegos".
EDITAR TU INFORMACION
En esta sección puedes editar alguna de tu información, esto suele ser común en especial si es que cambió el lugar donde vives, o tu horario, etc.
Para poder editar tu información debes de ingresar dos datos, el e-mail que usaste en la forma para unirte, y la contraseña que seleccionaste en la misma.
Después de haber llenado esos dos campos debes de presionar el botón de con la leyenda "Editar".
Si tu email y contraseñas coinciden entonces se te mostrará una forma similar a la de Únete como labriego. Donde debes de modificar aquellos campos que sean necesarios y al finalizar debes de presionar el botón de "Salvar".
Si tu contraseña es incorrecta entonces se te hará saber que hubo un error, y las posibles razones de estas. Recuerda que solo puedes editar tus datos si antes ya te uniste al "Cuerpo espiritual de labriegos".
Si por alguna razón se te olvida la contraseña podrás ver que al lado del botón Editar hay una liga que dice ¿Se te olvido la contraseña?. Al presionar sobre esta se te pedirá que introduzcas la cuenta de e-mail que usaste en la forma de Únete como labriego y se enviará a esa misma dirección la contraseña que seleccionaste dentro de un mensaje.
BUSCAR LABRIEGOS
Este mecanismo fue creado para que sea muy fácil la búsqueda de labriegos.
Podrás ver dos campos, uno que dice País y otro Trabajo. En estos debes de seleccionar las opciones que deseas, y presionar el botón que dice Buscar.
Por ejemplo si vives en Alemania y quieres buscar labriegos para organizar reuniones de estudio, entonces en País seleccionarías Alemania en trabajo seleccionarías Para reuniones de estudio, presionas Buscar y listo, todos los labriegos encontrados se te desplegaran.
Sin embargo si quieres buscar en cualquier país o cualquier trabajo sólo debes de seleccionar Cualquiera.
Si el trabajo que buscas es de traducción un nuevo campo se desplegará pidiéndote que seleccionar el lenguaje del cual necesitas la traducción. También en esta campo puedes seleccionar Cualquiera.
El despliegue de labriegos fue pensado para que sea muy fácil la navegación. Todos los labriegos encontrados se despliegan en una tabla con las siguiente columnas:
- Nombre: Aquí se despliega el nombre de los labriegos encontrados.
- Localidad: Se despliega la ciudad, estado y país donde habita cada labriego.
- Trabajos: En forma de iconos se despliega cada uno de los trabajos en los cuales el labriego es voluntario.
Para ayuda espiritual
Para traducciones
Para organizar reuniones de estudio
Para dar consuelo en hospitales
Para dar consuelo en cárceles
Para dar apoyo a huérfanos(as)
Para labores de difusión masiva
- Lenguaje Nativo: Se muestra el lenguaje que habla cada labriego.
Finalmente se muestras dos iconos por cada labriego, una lupa y un sobre animado.
Si cliqueas en la lupa
se abrirá en una nueva página todos los detalles del labriego seleccionado.
Si cliqueas en el sobre animado
se abrirá una pequeña ventana con una forma para enviarle un mensaje al labriego seleccionado.
Por default los labriegos son ordenados por el nombre, sin embargo puedes cambiar el orden de despliegue cliqueando sobre el nombre de las columnas que estén subrayadas. Podrás ver que siempre hay un nombre de columna que esta en color amarillo, esto indica que se está ordenando los labriegos de acuerdo a esa columna.
En la parte inferior de la tabla con los labriegos, en el lado izquierdo se te muestra la cantidad de labriegos encontrados en tu búsqueda. En el lado derecho se te muestra el número de páginas que hay, pues sólo se desplegaran 10 labriegos por página, así que si 30 labriegos fueron encontrados, se dividirán en 3 páginas.
Siempre podrás saber en que página estas, pues esta siempre esta marcada en color negro. Si solo hay una página solo veras [1].
NUEVO MENSAJE
Cuando quiera contactar con algún labriego se te desplegara una ventanita con una forma para enviar el mensaje, esta forma contiene los siguientes datos:
- Para: Aquí podrás ver el nombre del labriego seguido por su dirección de e-mail.
- De: Aquí debes de poner tu dirección de email, a la que va a poder hacer reply.
- Asunto: Aquí pones el asunto del mensaje, intenta que sea descriptivo de lo que incluyes en el mensaje, por ejemplo: "Necesito ayuda en traducción de libros a ingles".
- Mensaje: Aquí va tu mensaje. Intenta describir tu problema lo más posible así nuestros hermanos podrán ayudarte más rápido.
Al finalizar debes de pulsar el botón que dice "Enviar", se revisaran tus datos, si llega a haber algún error se te notificará y se te pedirá que corrijas el error.
Si tus datos están bien y el mensaje pudo ser enviado, se te avisará que tu mensaje fue enviado con éxito.
CONFIGURACIÓN DE LENGUAGE
Debido que el sitio tiene como objetivo llegar a todo el mundo, intentamos usar la mayor cantidad de lenguajes posibles, sin embargo, todavía estamos buscando poner las páginas en más lenguajes.
En esta parte puedes seleccionar de los lenguajes que hay en ese momento. Presionas el botón de Cambiar y la configuración va a cambiar para que se te desplieguen las páginas en el lenguaje que seleccionaste.
Por favor ten paciencia ya que a veces puede tomar de 10 a 20 segundos el cambio de configuración.
Si puedes ayudarnos a traducir las páginas del Cuerpo espiritual de labriegos a otro idioma, por favor envíanos un correo a littleworker@144000.net. Por favor incluye en el mensaje al idioma la cual puedes traducir, para que te enviemos los archivos a traducir.
©144000.net
el pequeño labriego
